Accueil > Actu > Ski de randonnée > Education and equipment reduce Swiss avalanche deaths

Education and equipment reduce Swiss avalanche deaths - Ski de randonnée

 
+9
9 votes

Education and equipment reduce Swiss avalanche deaths  [traduire]

Proposé par jc69 le 13.01.2009, publié le 14.01.2009 :: pistehors.com :: 635 clics :: 1 commentaires :: Ski de randonnée

Cet article (en anglais) résume une publication suisse sur la diminution du nombre de décès en avalanche depuis 1977.
Points à noter : - 60 % des décès en ski de rando, 40 % en hors-piste
- la forte diminution des accidents de groupe encadrés par un professionnel ou un encadrant formé (influence du risque judiciaire)
- l'influence très favorable des ARVA
- le faible pourcentage de victimes multiples »

Commentaires

» Par jc69, le 13.01.2009

C'est l'occasion de tester la traduction automatique. Pas mal.
Mais quand même quelques traductions succulentes.

Signé : un amateur de retour de pays (back-country enthusiast)


VTT de montagne